แต่งแบบนี้แล้วจะไปรับลูกค้าได้ไงหล่ะคับ
แบบนี้เไว้ขับโชว์เล่นซะมากกว่ารับผู้โดยสารจริง
แท็คซี่เลือกแขกโคตรเกียจ...
เคยเจอถามว่าไป...ไหม พี่แกตอบว่าไม่ไป
เลยถามกลับไปว่าแล้วจะไปไหน. มันเงียบ....
ครูฝรั่งที่มาสอนภาษาอังกฤษเล่าให้ฟังว่าเคยเจอแบบเดียวกันนี้
เวลาตอนเย็นหลังเลิกงาน แถมฝนตกรถติด เรียกแท็กซี่
ถามว่าไปพระราม 3 ไหม แท็กซี่บอกว่าไม่ไป
ไป BTS ไหม แท็กซี่ก็บอกว่าไม่ไป
ครูก็เลยขึ้นไปนั่งแล้วบอกว่า อยากไปที่ไหนก็พาไปที่นั่นแหละ
ครูเล่าให้ฟังเป็นภาษาอังกฤษนะครับ แปลผิดแปลถูกยังไงก็ ... 555
