|
หัวข้อ: ช่วยแปลภาษาญี่ปุ่นให้ด้วยครับ เริ่มหัวข้อโดย: a-ple ที่ 05 กรกฎาคม 2553 19:39:44 เป็นกันขโมยครับ ได้มาจากสมาชิก เอาไปให้ช่างดูแล้วช่างบอกว่าให้ช่วยแปลให้ด้วย ขอบคุณมากครับ http://upload.bbznet.com/get.php?127833313235015213,3
หัวข้อ: Re: ช่วยแปลภาษาญี่ปุ่นให้ด้วยครับ เริ่มหัวข้อโดย: navit101 ที่ 05 กรกฎาคม 2553 22:02:46 ช่วยดัน :emotk :emotk หัวข้อ: Re: ช่วยแปลภาษาญี่ปุ่นให้ด้วยครับ เริ่มหัวข้อโดย: a-ple ที่ 06 กรกฎาคม 2553 11:17:55 รบกวนด้วยครับ
หัวข้อ: Re: ช่วยแปลภาษาญี่ปุ่นให้ด้วยครับ เริ่มหัวข้อโดย: a-ple ที่ 07 กรกฎาคม 2553 22:50:45 ขอความกรุณาด้วยครับ
หัวข้อ: Re: ช่วยแปลภาษาญี่ปุ่นให้ด้วยครับ เริ่มหัวข้อโดย: ガレージ7 タカラショップ￥￥￥んｰｰｰｰ ที่ 07 กรกฎาคม 2553 22:51:37 แนะนำ yoshio ae คนนี้ครับ
หัวข้อ: Re: ช่วยแปลภาษาญี่ปุ่นให้ด้วยครับ เริ่มหัวข้อโดย: a-ple ที่ 08 กรกฎาคม 2553 21:45:11 ผมจะติดต่อกับ คุณ yoshio ae ยังไงครับ รบกวนด้วย ขอบคุณครับ
หัวข้อ: Re: ช่วยแปลภาษาญี่ปุ่นให้ด้วยครับ เริ่มหัวข้อโดย: a-ple ที่ 09 กรกฎาคม 2553 20:52:52 รอความหวังอยู่ ขอบคุณครับ
หัวข้อ: Re: ช่วยแปลภาษาญี่ปุ่นให้ด้วยครับ เริ่มหัวข้อโดย: New. ที่ 09 กรกฎาคม 2553 22:12:26 ส่ง pm ไปหาคุณแนทที่ใช้ username ว่า yoshio ae ดูครับ
หัวข้อ: Re: ช่วยแปลภาษาญี่ปุ่นให้ด้วยครับ เริ่มหัวข้อโดย: a-ple ที่ 13 กรกฎาคม 2553 17:05:54 แนะนำ yoshio ae คนนี้ครับ ส่ง pm ไปหาคุณแนทที่ใช้ username ว่า yoshio ae ดูครับ [/quote ขอบคุณครับ หัวข้อ: Re: ช่วยแปลภาษาญี่ปุ่นให้ด้วยครับ เริ่มหัวข้อโดย: yoshio ae ที่ 15 กรกฎาคม 2553 19:30:14 เป็นกันขโมยครับ ได้มาจากสมาชิก เอาไปให้ช่างดูแล้วช่างบอกว่าให้ช่วยแปลให้ด้วย ขอบคุณมากครับ http://upload.bbznet.com/get.php?127833313235015213,3 ตอบให้แล้วนะคับ Model SQ3000 Mode Off On 6. ST Cut Time 1 ชั่วโมง 12 ชั่วโมง 5. ST Cut ไม่ดำเนินการ ดำเนินการ 4. ซีเคียวริตี้ ไม่มี มี 3. เสียงเตือนกันขโมย ไม่มี มี 2. Honda ABS ไม่มี มี 1. การกำจัดด้านข้าง ไม่ดำเนินการ ดำเนินการ *** สีแดงไม่แน่ใจคับมองไม่ค่อยเห็น... A2 Setting switch No Setting Detail A B 1 เสียงแจ้งเตือนยามถูกกระแทก notice warning 2 เสียงแจ้งเตือนยามถูกกระแทกจากที่สูง warning แจ้งเตือน 3. เซ็นเซอร์ไฟฟ้า ไม่มี มี 4. ระยะเวลาการแจ้งเตือน 30 วินาที 3 นาที 5. เสียงเตือน มี ไม่มี 6. เสียงควบคุม มี ไม่มี 7. ความต่อเนื่อง ไม่ดำเนินการ ดำเนินการ 8. After Cooling ไม่มี มี A3 สัญญานยามถูกกระแทกที่ 1 สัญญานยามถูกกระแทกที่ 2 เสียงแจ้งเตือนยามถูกกระแทกจากที่สูง กระแสไฟฟ้า Setting Detail A B หัวข้อ: Re: ช่วยแปลภาษาญี่ปุ่นให้ด้วยครับ เริ่มหัวข้อโดย: DAY101T ที่ 15 กรกฎาคม 2553 20:36:31 เป็นกันขโมยครับ ได้มาจากสมาชิก เอาไปให้ช่างดูแล้วช่างบอกว่าให้ช่วยแปลให้ด้วย ขอบคุณมากครับ http://upload.bbznet.com/get.php?127833313235015213,3 ตอบให้แล้วนะคับ Model SQ3000 Mode Off On 6. ST Cut Time 1 ชั่วโมง 12 ชั่วโมง 5. ST Cut ไม่ดำเนินการ ดำเนินการ 4. ซีเคียวริตี้ ไม่มี มี 3. เสียงเตือนกันขโมย ไม่มี มี 2. Honda ABS ไม่มี มี 1. การกำจัดด้านข้าง ไม่ดำเนินการ ดำเนินการ *** สีแดงไม่แน่ใจคับมองไม่ค่อยเห็น... A2 Setting switch No Setting Detail A B 1 เสียงแจ้งเตือนยามถูกกระแทก notice warning 2 เสียงแจ้งเตือนยามถูกกระแทกจากที่สูง warning แจ้งเตือน 3. เซ็นเซอร์ไฟฟ้า ไม่มี มี 4. ระยะเวลาการแจ้งเตือน 30 วินาที 3 นาที 5. เสียงเตือน มี ไม่มี 6. เสียงควบคุม มี ไม่มี 7. ความต่อเนื่อง ไม่ดำเนินการ ดำเนินการ 8. After Cooling ไม่มี มี A3 สัญญานยามถูกกระแทกที่ 1 สัญญานยามถูกกระแทกที่ 2 เสียงแจ้งเตือนยามถูกกระแทกจากที่สูง กระแสไฟฟ้า Setting Detail A B แน่นอนครับ แน่นมาก หัวข้อ: Re: ช่วยแปลภาษาญี่ปุ่นให้ด้วยครับ เริ่มหัวข้อโดย: ปิแอร์...แซ่บี้ ที่ 15 กรกฎาคม 2553 20:48:44 เมพขิงๆ เลยพี่แนตครับ
หัวข้อ: Re: ช่วยแปลภาษาญี่ปุ่นให้ด้วยครับ เริ่มหัวข้อโดย: a-ple ที่ 15 กรกฎาคม 2553 21:01:18 ขอบคุณมากๆๆๆๆๆครับ
|