|
หัวข้อ: ใครเก่ง ภาษาญี่ปุ่น ช่วยแปลให้หน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: SweetToOth ที่ 20 มิถุนายน 2552 12:20:50 ตอนนี้มีปัญหากับวิทยุรถอยู่ครับ มันขึ้นแบบนี้หมายความว่าอะไรครับ
รบกวนด้วยนะครับ (http://i263.photobucket.com/albums/ii126/iSweetToOth/Image272.jpg) (http://i263.photobucket.com/albums/ii126/iSweetToOth/Image273.jpg) หัวข้อ: Re: ใครเก่ง ภาษาญี่ปุ่น ช่วยแปลให้หน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: wasabi ที่ 20 มิถุนายน 2552 14:00:03 พัง ครับ คุณหมอ คิคิ
หัวข้อ: Re: ใครเก่ง ภาษาญี่ปุ่น ช่วยแปลให้หน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: golfae92 ที่ 20 มิถุนายน 2552 19:19:00 พัง ครับ คุณหมอ คิคิ ร้าวเลยน้า แรงไปป่ะ อิอิหัวข้อ: Re: ใครเก่ง ภาษาญี่ปุ่น ช่วยแปลให้หน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: SweetToOth ที่ 20 มิถุนายน 2552 20:42:05 พัง ครับ คุณหมอ คิคิ ต้องเอาเข้าศูนย์หรอคร๊าบ..พี่โช เง้อออออออออ~ หัวข้อ: Re: ใครเก่ง ภาษาญี่ปุ่น ช่วยแปลให้หน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: wasabi ที่ 20 มิถุนายน 2552 22:03:07 เด๊วก็ มี เพื่อนๆ มาช่วยแปลให้ ครับ คุณหมอ ใจเย็นๆ เออี มี เก่ง ญี่ปุ่น หลายคน
หัวข้อ: Re: ใครเก่ง ภาษาญี่ปุ่น ช่วยแปลให้หน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: SweetToOth ที่ 21 มิถุนายน 2552 14:05:53 อัพหน่อยครับ
หัวข้อ: Re: ใครเก่ง ภาษาญี่ปุ่น ช่วยแปลให้หน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: bigabiga ที่ 21 มิถุนายน 2552 14:52:30 ผมลองเปิดศัพท์(Subtitle)ในหนัง av ดูหลายเรื่องแล้วไม่มีคำนี้น่ะครับ
ต้องรอผู้รู้ต่อไป หัวข้อ: Re: ใครเก่ง ภาษาญี่ปุ่น ช่วยแปลให้หน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: natti_ae92_LN.Z ที่ 21 มิถุนายน 2552 19:41:59 ผมลองเปิดศัพท์(Subtitle)ในหนัง av ดูหลายเรื่องแล้วไม่มีคำนี้น่ะครับ ต้องรอผู้รู้ต่อไป แหม่ พี่ครับ มาเป็นงานเป็นการ เลยงะ เหมือนจอระบบ ไฮบริดเลยงะ เหนของเจ้านาย อะ ไม่มีของตัวเองหรอก หัวข้อ: Re: ใครเก่ง ภาษาญี่ปุ่น ช่วยแปลให้หน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: SweetToOth ที่ 22 มิถุนายน 2552 18:47:54 รบกวนหน่อยคร๊าบ
หัวข้อ: Re: ใครเก่ง ภาษาญี่ปุ่น ช่วยแปลให้หน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: SweetToOth ที่ 23 มิถุนายน 2552 08:43:44 อัพหน่อยนะครับ
หัวข้อ: Re: ใครเก่ง ภาษาญี่ปุ่น ช่วยแปลให้หน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: Toom ที่ 23 มิถุนายน 2552 09:16:29 อัพหน่อยนะครับ งั้น ให้ผม เอาไปให้เพื่อนที่เปง นักแปลกาตูน แปลให้ มั๋ย แต่อยู่อีกเวป 1 จะโอเคมั๋ยหัวข้อ: Re: ใครเก่ง ภาษาญี่ปุ่น ช่วยแปลให้หน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: SweetToOth ที่ 23 มิถุนายน 2552 09:21:03 อัพหน่อยนะครับ งั้น ให้ผม เอาไปให้เพื่อนที่เปง นักแปลกาตูน แปลให้ มั๋ย แต่อยู่อีกเวป 1 จะโอเคมั๋ยได้ครับผม รบกวนหน่อยนะครับ หัวข้อ: Re: ใครเก่ง ภาษาญี่ปุ่น ช่วยแปลให้หน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: Toom ที่ 23 มิถุนายน 2552 09:41:27 ตอนนี้มีปัญหากับวิทยุรถอยู่ครับ มันขึ้นแบบนี้หมายความว่าอะไรครับ ได้เรื่องยังไง จะพีเอมไปให้เลยครับรบกวนด้วยนะครับ อัพหน่อยนะครับ งั้น ให้ผม เอาไปให้เพื่อนที่เปง นักแปลกาตูน แปลให้ มั๋ย แต่อยู่อีกเวป 1 จะโอเคมั๋ยได้ครับผม รบกวนหน่อยนะครับ หัวข้อ: Re: ใครเก่ง ภาษาญี่ปุ่น ช่วยแปลให้หน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: SweetToOth ที่ 24 มิถุนายน 2552 17:47:58 ขออัพหน่อยครับ
หัวข้อ: Re: ใครเก่ง ภาษาญี่ปุ่น ช่วยแปลให้หน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: arTO-TRD ที่ 24 มิถุนายน 2552 18:12:50 ช่วย อับครับพี่
หัวข้อ: Re: ใครเก่ง ภาษาญี่ปุ่น ช่วยแปลให้หน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: maverrick_ae101 รักในหลวง ที่ 24 มิถุนายน 2552 18:21:23 ผมลองเปิดศัพท์(Subtitle)ในหนัง av ดูหลายเรื่องแล้วไม่มีคำนี้น่ะครับ มีแต่คำสั้นๆๆอ่ะคับ อะไรเต๊ะๆๆๆม่ายรู้อ่าาาา คริคริต้องรอผู้รู้ต่อไป หัวข้อ: Re: ใครเก่ง ภาษาญี่ปุ่น ช่วยแปลให้หน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: iPuNN (ปั้น) ที่ 24 มิถุนายน 2552 21:33:48 มันบอกว่า
ถ่านหมดป่าว ให้ซื้อถ่านมาเปลี่ยนใหม่มั้งคับ 555+ ล้อเล่นๆ ขำๆ หัวข้อ: Re: ใครเก่ง ภาษาญี่ปุ่น ช่วยแปลให้หน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: SunBack ที่ 24 มิถุนายน 2552 21:37:19 แปลว่า -บนรถอย่าเอา- มั้งครับ อิอิ
หัวข้อ: Re: ใครเก่ง ภาษาญี่ปุ่น ช่วยแปลให้หน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: SweetToOth ที่ 25 มิถุนายน 2552 09:00:35 - -"
อัพครับ หัวข้อ: Re: ใครเก่ง ภาษาญี่ปุ่น ช่วยแปลให้หน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: .....ช.......อ้น........... ที่ 25 มิถุนายน 2552 12:36:07 ไม่ได้เก่งอ่ะครับ
ภาพแรกหมายความว่า "จากการค้นหาความผิดปกติพบว่า CD หยุดอยู่ แล้วก็มีคำว่า "เอนจิ้น" กับ "แบตเตอรี่" อยู่ถัดมาคับ อีกภาพ บอกว่า กำลังค้นหา CD ครับ ผิดถูก ขออภัย ครับ หัวข้อ: Re: ใครเก่ง ภาษาญี่ปุ่น ช่วยแปลให้หน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: mengbuu ที่ 25 มิถุนายน 2552 14:00:41 ซีดีหยุดเล่น เนื่องจากกำลังตรวจสอบความผิดปกติ <==== แปลให้แล้วนะ :emots
หัวข้อ: Re: ใครเก่ง ภาษาญี่ปุ่น ช่วยแปลให้หน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: B-BOY-AE101 ที่ 25 มิถุนายน 2552 14:43:28 ซีดีหยุดเล่น เนื่องจากกำลังตรวจสอบความผิดปกติ <==== แปลให้แล้วนะ :emots :emo2 :emo2 :emo2หัวข้อ: Re: ใครเก่ง ภาษาญี่ปุ่น ช่วยแปลให้หน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: Ralphy ที่ 26 มิถุนายน 2552 12:22:01 ช่วยสอบถามผู้รู้ให้แล้วได้ความหมายดังนี้ครับ
(http://i263.photobucket.com/albums/ii126/iSweetToOth/Image272.jpg) พบปัญหาเลยหยุดเล่น CD (http://i263.photobucket.com/albums/ii126/iSweetToOth/Image273.jpg) กำลังหา CD หัวข้อ: Re: ใครเก่ง ภาษาญี่ปุ่น ช่วยแปลให้หน่อยครับ เริ่มหัวข้อโดย: nat_15 ที่ 26 มิถุนายน 2552 15:09:31 ซีดีหยุดเล่น เนื่องจากกำลังตรวจสอบความผิดปกติ <==== แปลให้แล้วนะ :emots :emo2 :emo2 :emo5 :emo5 |